Mise en scène: Patrice Douchet
Texte Guy Helminger. Éditions Théâtrales. Traduction de l’allemand (Luxembourg) Anne Monfort avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, Centre international de la traduction théâtrale . Mise en scène Patrice Douchet. Avec Cantor Bourdeaux, Thomas Cabel, Arthur Fouache, Coline Pilet , Clémence Prévault. Chorégraphie Alcides Valente, assisté de Lucien Pacault. Scénographie Anabel Strehaiano. Création vidéo Anthony Le Grand. Costumes Floriane Gaudin. Création lumières Jonathan Douchet. Assistanat à la mise en scène Christel Montaigne. Musique issue de la discographie de Rone. Son Raphaël Quédec ou Jérôme Pérez. Direction technique Damien Grossin. Construction décor Stéphane Liger - Les Mécanos de la Générale. Comédien dans le film Filipe Araújo.